دعای سحر  از ادعیه معروفی است که بعد از خوردن سحری و قبل ادان صبح خوانده میشود  و آثار و ثواب زیادی برای آن ذکر شده است.و فضیلت فراوانی برای آن ذکر شده است در این بخش تسکین این دعا پر فظیلت را همراه ترجمه روان تقدیم شما میکنیم.

فضیلت و ثواب دعای سحر

بخواند دعاي عظيم الشأني راكه ازحضرت امام رضا ( عليه السلام ) نقل شده كه فرموده اين دعاي سحری است كه حضرت امام محمد باقر ( عليه السلام ) در سحرهاي ماه رمضان مي خواندند و بسیا روی دعای سحر تاکید داشتند.

ارتباط با خداوند متعال در سحرگاه همواره به عنوان زمانی ارزشمند برای پیوستن به الهیات بوده و هست. در گذشته، برادران خطاکار حضرت «یوسف (ع)» از پدرشان خواستند تا برای آنان استغفار کند. حضرت «یعقوب (ع)» نیز تا هنگام سحر صبر کرد و در آن هنگام از خداوند بخشش آنان را طلب کرد. همچنین «پیامبر اکرم (ص)» نیز درباره اهمیت و تاثیر سحر فرمودند: «بهترین زمانی که شما خداوند بزرگ را در آن فرا می‌خوانید، وقت سحر است».

دعای سحر صوتی همراه با ترجمه

 

 

اللّٰهُمَّ  إِنِّى  أَسْأَلُكَ  مِنْ  بَهائِكَ  بِأَبْهاهُ  وَ كُلُّ  بَهائِكَ  بَهِيٌّ،

اللّٰهُمَّ  إِنِّي  أَسْأَلُكَ  بِبَهائِكَ  كُلِّهِ .

اللّٰهُمَّ  إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ جَمالِكَ بِأَجْمَلِهِ  وَكُلُّ  جَمالِكَ جَمِيلٌ،

اللّٰهُمَّ  إِنِّى أَسْأَلُكَ بِجَمالِكَ كُلِّهِ . 

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ جَلالِكَ  بِأَجَلِّهِ  وَكُلُّ جَلالِكَ جَلِيلٌ،

اللّٰهُمَّ  إِنِّى أَسْأَلُكَ  بِجَلالِكَ كُلِّهِ .

اللّٰهُمَّ  إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ عَظَمَتِكَ بِأَعْظَمِها  وَكُلُّ  عَظَمَتِكَ عَظِيمَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِعَظَمَتِكَ كُلِّها .

خدایا، از تو درخواست می‌کنم به‌حق زیباترین مرتبه از زیبایی‌ات و همه مراتب زیبایی‌ات زیباست، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب زیبایی‌ات. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق نیکوترین مرتبه از جمالت و همه مراتب جمال تو نیکوست، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب جمالت.

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق برجسته‌ترین مرتبه از جلالت و همه مراتب جلال تو برجسته است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب جلالت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق بالاترین مرتبه از عظمتت و همه مراتب عظمتت عظیم است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب عظمتت.

اللّٰهُمَّ  إِنِّى  أَسْأَلُكَ  مِنْ  نُورِكَ  بِأَنْوَرِهِ وَكُلُّ  نُورِكَ  نَيِّرٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِنُورِكَ كُلِّهِ . 

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ رَحْمَتِكَ  بِأَوْسَعِها وَكُلُّ رَحْمَتِكَ واسِعَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ كُلِّها. 

اللّٰهُمَّ  إِنِّى  أَسْأَلُكَ مِنْ كَلِماتِكَ  بِأَتَمِّها  وَكُلُّ  كَلِماتِكَ  تامَّةٌ،

اللّٰهُمَّ  إِنِّى  أَسْأَلُكَ بِكَلِماتِكَ كُلِّها؛

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق نورانی‌ترین مرتبه از نورت و همه مراتب نور تو نورانی است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب نورت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق گسترده‌ترین مرتبه از رحمتت و همه مراتب رحمتت گسترده است،

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب رحمتت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق کامل‌ترین مرتبه از مراتب کلماتت و همه مراتب کلماتت کامل است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب کلماتت؛

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ كَمالِكَ بِأَكْمَلِهِ وَكُلُّ كَمالِكَ كامِلٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِكَمالِكَ كُلِّهِ .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ أَسْمائِكَ بِأَكْبَرِها  وَكُلُّأَسْمائِكَ كَبِيرَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِأَسْمائِكَ كُلِّها .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ عِزَّتِكَ بِأَعَزِّها وَكُلُّ عِزَّتِكَ عَزِيزَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ كُلِّها .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ مَشِيئَتِكَ بِأَمْضاها وَكُلُّ مَشِيئَتِكَ ماضِيَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِمَشِيئَتِكَ كُلِّها .

خدایا، از تو درخواست می‌کنم به‌حق کامل‌ترین مرتبه از کمالت و همه مراتب کمالت کامل است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب کمالت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق بزرگ‌ترین مرتبه از نام‌هایت و همه مراتب نام‌هایت بزرگ است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب نام‌هایت.

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق عزیزترین مرتبه از عزّتت و همه مراتب عزّتت عزیز است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب عزتت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق نافذترین مرتبه اراده‌ات و همه مراتب اراده‌ات نافذ است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب اراده‌ات.

 

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ قُدْرَتِكَ بِالْقُدْرَةِ الَّتِى اسْتَطَلْتَ بِها عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكُلُّ قُدْرَتِكَ مُسْتَطِيلَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِقُدْرَتِكَ كُلِّها .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ عِلْمِكَ بِأَنْفَذِهِ وَكُلُّ عِلْمِكَ نافِذٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِعِلْمِكَ كُلِّهِ .اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ قَوْلِكَ بِأَرْضاهُ وَكُلُّ قَوْ لِكَ رَضِيٌّ،

اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِقَوْلِكَ كُلِّهِ .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ مَسائِلِكَ بِأَحَبِّها إِلَيْكَ وَكُلُّهٰا

[وَكُلُّ مَسائِلِكَ] إِلَيْكَ حَبِيبَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِمَسائِلِكَ كُلِّها؛

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق قدرتت که بر همه موجودات احاطه دارد و همه قدرتت بر تمام موجودات احاطه دارد، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب قدرتت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق نافذترین مرتبه از مراتب علمت و همه مراتب علمت نافذ است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب علمت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق پسندیده‌ترین مرتبه از گفتارت و همه مراتب گفتار تو پسندیده است،

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب گفتارت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق محبوب‌ترین مرتبه از خواسته‌هایت نزد تو و همه مراتب خواسته‌هایت محبوب است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب خواسته‌هایت؛

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ شَرَفِكَ بِأَشْرَفِهِ وَكُلُّ شَرَفِكَ شَرِيفٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِشَرَفِكَ كُلِّهِ.

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ سُلْطانِكَ بِأَدْوَمِهِ وَكُلُّ سُلْطانِكَ دَائِمٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِسُلْطانِكَ كُلِّهِ .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ مُلْكِكَ بِأَ فْخَرِهِ وَكُلُّ مُلْكِكَ فاخِرٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِمُلْكِكَ كُلِّهِ . اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ عُلُوِّكَ بِأَعْلاهُ وَكُلُّ عُلُوِّكَ عالٍ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِعُلُوِّكَ كُلِّهِ .

خدایا، از تو درخواست می‌کنم به‌حق شریف‌ترین مرتبه از شرفت و همه مراتب شرف تو شریف است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب شرفت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق پایدارترین مرتبه از سلطنتت و همه مراتب سلطنت تو پایدار است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب سلطنتت.

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق باافتخارترین مرتبه از فرمانروایی‌ات و همه مراتب فرمانروایی‌ات با افتخار است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب فرمانروایی‌ات. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق برترین مرتبه از برتری‌ات و همه مراتب برتری‌ات برتر است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب برتری‌ات.

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ مَنِّكَ بِأَ قْدَمِهِ وَكُلُّ مَنِّكَ قَدِيمٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِمَنِّكَ كُلِّهِ . اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ آياتِكَ بِأَكْرَمِها

وَكُلُّ آياتِكَ كَرِيمَةٌ،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بآياتِكَ كُلِّها .

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِما أَنْتَ فِيهِ مِنَ الشَّأْنِ وَالْجَبَرُوتِ وَأَسْأَلُكَ بِكُلِّ

شَأْنٍ وَحْدَهُ وَجَبَرُوتٍ وَحْدَها،

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِما تُجِيبُنِى بِهِ حِينَ أَسْأَلُكَ فَأَجِبْنِى يَا اللّٰهُ.

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق دیرینه‌ترین مرتبه از مهرورزی‌ات و همه مراتب مهرورزی‌ات دیرینه است، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب مهرورزی‌ات. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق گرامی‌ترین مرتبه از نشانه‌هایت و همه مراتب نشانه‌هایت گرامی است،

خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق همه مراتب نشانه‌هایت. خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق آنچه از مقام و قدرت که در آنی و از تو می‌خواهم به‌حق هر مقام به تنهایی و به‌حق هر قدرت به تنهایی، خدایا از تو درخواست می‌کنم به‌حق آنچه اجابت می‌کنی مرا به آن هنگامی که از تو درخواست می‌کنم پس مرا اجابت کن ای خدا.

دعای معروف ماه رمضان

 

دعای اَللّهُمَّ اَدْخِلْ عَلی اَهْلِ الْقُبُورِ السُّرُورَ

دعای یا علی و یا عظیم

آثار و برکات خواندن دعای سحر

 

دعای سحر یک دعای توصیه شده است که در سحرهای ماه مبارک رمضان خوانده می‌شود. در ابتدای همهٔ ۲۳ جملهٔ این دعا، عبارت «اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ» وجود دارد. شکل کلی جمله ها (به جز دو جملهٔ آخری) به شکل «اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ مِنْ…» است که دو جمله آخر به این شکل شروع می‌شود: «اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ بِما…». سید بن طاووس(ره) در کتاب اقبال الاعمال درباره این دعا چنین می‌نویسد:

«ایوب بن یقطین، محضر مبارک امام رضا علیه السلام نامه‌ای نوشت و در آن از او خواست که بر این دعای سحر صحت بگذارد. حضرت در پاسخ او مرقوم فرمود:«بله، این دعا، دعای حضرت امام باقر علیه السلام در سحرهای ماه رمضان است.» سید بن طاووس به نقل از امام رضا علیه السلام این چنین ادامه می‌دهد: «پدرم به نقل از امام باقر علیه السلام فرمود: اگر مردم می‌دانستند که این مسائل چه اندازه نزد خداوند ارج و اعتبار دارد و خواسته‌های خواننده را برمی‌آورد، با یکدیگر درباره این دعای سحر جنگ می‌کردند و خداوند اشخاصی را به رحمت خود اختصاص می‌دهد.

در روایتی دیگر امام باقر علیه السلام فرمودند: اگر می‌خواستم آشکار می‌کردم که اسم اعظم خداوند در این دعای سحر نهفته است. هرگاه این دعا را قرائت کردید در انجام درخواست خود کوشش داشته باشید که از علوم خفیه است، و از کسانی که اهلیت ندارند مکتوم کنید. منافقان، دروغگویان و منکران اهلیت این دعا را ندارند و آن دعاء مباهله است.»